쭈옌끼에우 app for iPhone and iPad
이 책은 원전 분량 총 3254행 가운데 약 1810행을 발췌하였습니다.
이 책의 주석 중 옮긴이가 붙인 것은 ‘옮긴이 주’로 표시하였습니다. 그 외 주석은 모두 베트남어 판 ≪투이 끼에우 쭈옌 뜨엉 쭈≫에서 번역한 것입니다.
<쭈옌 끼에우>는 베트남의 대문호 응우옌 주의 장편 서사시이다. 중국 청대(淸代) 소설『금운교(金雲翹)』의 베트남 버전이지만, 운명을 점치는 끼에우 점이 있을 만큼 일상 깊숙이 파고들어 베트남 사람들의 영혼을 사로잡았다.『심청전』의 청이처럼 아버지를 구하기 위해 몸을 팔게 된 끼에우가 겪는 파란만장한 이야기가 펼쳐진다.